Traducción escrita lengua Awbit

Descripción del proyecto

La comunidad Awá del departamento de nariño, Colombia, únicamente conoce su lengua indígena a través de la comunicación oral, no existe hasta el momento ningún tipo de documento que de muestras de esta lengua. Los estudiantes del cabildo indígena Awá, aprenden esta lengua de igual forma, escuchando cómo se pronuncia.
Queremos documentar esta lengua para que su legado cultural se mantenga, ya que como toda cultura indígena, poseen sus propias creencias, su propia mitología y sus propios rituales, esto comunicado de forma oral resulta interesante, pero más interesante aún poder mostrar y documentar en su propia lengua toda esa riqueza que poseen.

Datos de la entidad