Inicio » Proyectos » Proyectos Educación » lengua de signos de varios idiomas

Lengua de signos de varios idiomas

55 visitas

Entidad: FeSorCam (m�s informaci�n)

Educaci�n

Localizaci�n: Madrid ( Espa�a )

Descripci�n

Proyectos de tag ong tag educacion tag madrid tag sordos

Solicitar Informaci�n

Im�genes del proyecto

Ver todas las fotos » (1)

Descripci�n del proyecto

Somos la Federaci�n de Personas Sordas de la Comunidad de Madrid FeSorCam . Estamos participando en un proyecto llamado Spreadthesign, una web internacional donde puedes encontrar un diccionario con un vocabulario visual de m�s de 32.000 v�deos en diferentes lenguas de signos de 11 pa�ses que participan en este proyecto. Uno de ellos es Espa�a, representado por la Federaci�n de Personas Sordas de la Comunidad de Madrid FeSorCam . Es un proyecto internacional apoyado por la Comisi�n Europea a trav�s de la Oficina en Suecia del Programa Internacional de Educaci�n y Formaci�n. Trabajamos para difundir la lengua de signos de diferentes pa�ses a trav�s de Internet. La lengua de signos no es un idioma universal, que es la creencia com�n, y ha sido dif�cil para los estudiantes sordos ir al extranjero a hacer pr�cticas. A partir de esto, la idea de Spreadthesign se inici� con el fin de ayudar a las personas sordas en Europa a comprenderse y comunicarse mejor. A trav�s de la p�gina web www.spreadthesign.com, de uso gratuito, cualquier persona puede aprender la lengua de signos de varios pa�ses. Siempre est� actualizada con nuevas palabras de nuestros campos profesionales y dentro de poco se incluir� sonido e im�genes en 3D. Todos los actores de la grabaci�n de v�deo son voluntarios y todas las personas que participan en la grabaci�n de sonido son tambi�n voluntarias.

Más información

Spreadthesign es un proyecto internacional de la UE bajo la tutela del programa Leonardo da Vinci y el programa por el aprendizaje durante toda la vida. Bajo la tutela del programa Leonardo este proyecto participa dentro del grupo conocido como Transferencias de Innovaciones TOI . Dentro de dicho proyecto TOI desarrollamos y aplicamos nuestra creativa herramienta de traducci�n que ya hab�amos creado en un proyecto Leonardo da Vinci anterior 2006-2008 bajo el mismo nombre, Spreadthesign. La UE y Leonardo da Vinci, gracias a sus recursos y facilidades, nos han brindado la oportunidad de mostrar nuestra capacidad de mejorar la Formaci�n Profesional de los estudiantes sordos pertenecientes a los pa�ses miembros del proyecto Spreadthesign. Nuestro proyecto est�, al igual que muchos otros, bajo la constante supervisi�n de nuestra Comisi�n Europea. El aspecto positivo de este hecho es que tambi�n nos proporciona constantes y tremendamente valiosos feedbacks relacionados con los distintos informes que estamos obligados a enviarles. En el informe final de nuestro proyecto anterior se incluy� una evaluaci�n muy interesante que proporcion� la Universidad de �rebro y su Departamento de Educacion en Estudios Sordos. Dicha evaluaci�n nos otorg� la puntuaci�n m�s alta que puede recibirse por parte de los lectores externos de la agencia nacional. Esta evaluaci�n es interesante en s� misma y muestra c�mo evaluamos nuestro producto en aquellos estudiantes que participan en los programas de movilidad y por tanto marchan a otros pa�ses europeos por cuesti�n de estudios durante su periodo de pr�cticas de trabajo .
Si ten�is alguna pregunta o necesit�is m�s informaci�n, no dud�is en contactar con nosotros: leonardo@fesorcam.org. Tambi�n pod�is consultar la p�gina: www.spreadthesign.com.